中日対訳証券ニュース 2013年11月6日

中日対訳証券ニュース 2013年11月6日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-11-06 17:16:54 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

三季度末信托资产规模突破10万亿元

 --------

 115日公布的三季度行业数据,让信托业一则以喜,一则以忧。这份报告显示,截至今年三季度末,国内信托公司管理的信托资产规模突破10万亿大关,达到10.13万亿元,但季度环比增速连续三个季度下降,新增信托资产规模更是连续两个季度负增长。

 大资产管理时代的到来,使得资管市场竞争激烈,但信托资产规模还在持续增长。10.13万亿元的资产规模不仅再创历史新高,而且与去年同期的6.32万亿元相比,同比增长60.3%

 

中国の信託資産、初めて10兆元を突破

 

 中国信託業協会が先般発表したデータによると、2013年第3四半期末時点で、中国の信託会社が管理している信託資産の規模は過去最高の10兆1300億元に達し、初めて10兆元を突破した。6日付中国証券報が伝えた。

 

 第3四半期末の10兆元1300億元の信託資産規模は史上最高を更新しただけでなく、前年同じ時期の63200億元と比べて、60.3%の大幅増となった。一方で、前四半期と比べた伸び率は3四半期連続で縮小しており、中国信託資産の規模は今後緩やかな成長軌道に回帰する見方が強まっている。ただ、信託資産の規模がさらに増加する余地はまだあると見られる。 

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。