中日対訳証券ニュース 2013年12月10日
中日対訳証券ニュース 2013年12月10日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-12-10 18:20:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【宏观经济csj_news、csj_m】
中国社科院：今年我国GDP增速或为7.7%
--------
中国社科院财经战略研究院9日发布的《中国宏观经济运行报告（2013-2014）》预计，今年我国GDP增速或为7.7%，CPI或为2.6%。2014年我国GDP增速或为7.8%，CPI或为2.8%。此外，报告认为，明年全社会固定资产投资增速将呈稳中略降趋势。国家信息中心首席经济学家范剑平在发布会上表示，明年形势更加复杂，要争取实现经济增长7.5%、物价控制在3.5%之内的压力会比今年更大。
中国社会科学院、２０１３年中国ＧＤＰ成長率を７．７％と予測
中国社会科学院財政経済戦略研究院は９日、『中国マクロ経済報告（２０１３―２０１４）』を発表し、２０１３年と２０１４の中国の経済情勢や主要経済指標の達成状況について分析と予測を行った。１０日付中国証券報が伝えた。
同報告では、２０１３年の中国の国国内総生産（ＧＤＰ）と消費者物価指数（ＣＰＩ）の前年比伸び率がそれぞれ７．７％、２．６％、２０１４年はそれぞれ７．８％、２．８％になると予測された。そのほか、レポートは２０１４年の中国の全社会固定資産投資がやや減速するとの見通しを示した。
国家情報センターの範剣平チーフエコノミストは、９日の『中国マクロ経済報告（２０１３―２０１４）』の発表会で、「経済情勢がさらに複雑化することを考慮すると、ＧＤＰ成長率を７．５％以上にし、ＣＰＩ上昇幅を３．５％以内に抑えるという２０１４年の政府目標の達成における圧力がより大きくなるだろう」と指摘した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
