中日対訳証券ニュース 2014年1月7日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-01-07 17:05:46 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

祁斌：养老金应参与资本市场实现保值增值

----------------------

证监会研究中心主任祁斌日前表示，应考虑将目前社会统筹和个人账户的缴费进行结构性调整，从公共养老金部分转向职业养老金，建立中国版的401K计划，养老金要参与资本市场实现投资保值增值、自我生长。

中国証監会幹部、年金制度改革の意義を強調

中国証券監督管理委員会（証監会）研究センターの祁斌主任は先般、「資産運用を強化し、養老年金の価値の維持・増加を図るべきだ」と強調した。７日付中国証券報が伝えた。

「現在の賦課方式社会プールと積立方式個人口座による二元管理体制を調整し、既存の公的養老年金制度から職業年金制度にシフトし、中国版４０１Ｋ計画を確立させ、養老年金の資本市場での運用を強化することで、その価値の維持・増加を図るべきだ」と祁斌主任が述べた。

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。