中日対訳証券ニュース 2014年1月7日
中日対訳証券ニュース 2014年1月7日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-01-07 17:05:46 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【证券csj_news,csj_s】
H股领跌 港股新年三连阴
----------------------
在内地A股大幅下挫的拖累下，香港恒生指数6日继续走低，盘中一度跌穿年线支撑。至此，港股在2014年开年的三个交易日中均以阴线报收，累计跌幅2.67%，这与内外市场环境的转弱有很大关系：一方面，内地A股进入新年在IPO重启、经济增速放缓、资金面持续吃紧的影响下，连续三日下挫。在比价效应的作用下，H股遭受资金的集中沽压；另一方面，在2013年表现优异的美股市场进入新年以来亦出现回调，而美元指数则显著扬升，在很大程抑制了市场风险偏好情绪，也间接拖累了港股走势。
Ｈ株が下げをリード 香港株式市場は３日続落
中国内陸部Ａ株市場の大幅下げの影響を受け、香港株式市場のハンセン指数は６日に続落し、取引時間中、一時３６５日移動平均線を割り込んだ。これで、香港株式市場２０１４年年初の３取引日はすべて下落となり、累計下落幅は２．６７％だった。７日付中国証券報が伝えた。
この状況は内外市場の不振と密接に関わっている。一方で、内陸部Ａ株市場がＩＰＯ再開の本格化、経済成長率の鈍化、流動性逼迫の持続を背景に、３日続落となり、これと連動してＨ株も集中的な売りを浴びた。
他方で、２０１３年に大いに盛り上がった米株式市場が２０１４年に入ってから反落し始め、これと同時にドル指数が大きく上昇したことにより、リスク選好ムードが弱まったことが、香港株式市場の上昇を抑制した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
