【金融csj_news,csj_f】
保监会放行险企同业收购
----------
保监会近日发布《保险公司收购合并管理办法》,不再禁止同业收购,允许收购人在收购完成后控制两个经营同类业务的保险公司。此外,适度放宽资金来源,允许投资人采取并购贷款等融资方式,规模上限为货币对价总额的50%;适度放宽股东资质,规定投资人可不适用对保险公司的三年投资年限要求。
中国保監会、保険業界の企業間買収禁止令を解除
中国保険監督管理委員会(保監会)はこのほど、「保険会社買収合併管理方法」を発表し、保険業界における企業間買収禁止令を解除し、買収者が買収完了後に同じ事業を手がける2社の保険会社を経営することを認めた。8日付中国証券報が伝えた。
また適度に資金源の緩和を進め、投資家が買収資金融資などを実施することを認めた(規模の上限は現金対価総額の50%)。株主の条件をも適度に緩和し、これまでの「保険会社に3年間投資」という投資家の条件を撤廃した。