中日対訳証券ニュース 2014年6月12日
中日対訳証券ニュース 2014年6月12日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
【产业csj_news,csj_i】
政策支持信息安全装备国产化
----------------------
针对我国信息安全当前所亟须解决的问题，相关政策有望在今年下半年打响第一枪。目前，有关部门正在着手准备调研并起草“信息安全装备国产化”专项扶持方案。本次政策涵盖的不再是某一个技术节点，范围将更为广泛，而服务器和路由器的国产化问题可能将是本轮调研的重点。
统计数据显示，中国的信息安全市场规模在200亿元左右。按照行业发展的规律，未来必将产生百亿市值公司。
中国政府、情報セキュリティ設備国産化支援案を検討中
中国は情報セキュリティの面で、いくつかの問題の早急な解決が迫られている。これについて、政府関係部門が対策を検討しており、下半期に本格的な政策発表が行われる見込みである。１２日付中国証券報が伝えた。
関係筋によると、関係部門が検討している「情報セキュリティ設備国産化支援案」では、サーバーとルーターの国産化が重点である。統計データでは、中国の情報セキュリティ市場はすでに２００億元規模となっている。今後同業界の急速な発展が期待されており、時価総額１００元規模の上場企業が現れる可能性もあるという。
移动营销大战世界杯
----------------------
网易6月11日宣布，网易新闻客户端世界杯特别版已上线，截至目前，已吸引了汽车、金融、通讯服务、消费电子在内的12大行业客户，创历届大事件营销新高。分析人士指出，相比以往的体育营销，本届世界杯营销将是互联网公司移动流量变现实力的体现。
分析人士指出，大型体育赛事早已不仅仅是体育赛事，更是构建全球品牌营销的传播平台。而跟世界杯扯上关系，就意味着可能获得优越的传播效果。
Ｗ杯 中国ネット企業モバイル部門の競争が激化
中国の网易公司（ＮｅｔＥａｓｅ．ｃｏｍ， Ｉｎｃ）が運営するポータルサイトである網易は１１日、そのモバイル端末利用者向けのニュースクライアントが２０１４年ワールドカップ（Ｗ杯）仕様に一新されたと発表した。１２日付中国証券報が伝えた。
網易のＷ杯特別仕様の打ち出しに際し、自動車、金融、通信サービス、消費電子製品を含む１２業種の企業から広告掲載依頼が殺到している。網易だけでなく、中国インターネット業界の有力企業はいずれも２０１４年ワールドカップ期間のモバイル部門のマーケティングの強化に力を入れている。今回のＷ杯マーケティングで、中国のインターネット企業のモバイル部門は過去最高の成果を収めると見られる。
アナリストは、「大型スポーツイベントはもはやスポーツイベントではなく、企業がブランド力を宣伝する上で絶好のチャンスであると見なされている。ワールドカップとなれば、企業の知名度を高める上で絶大の効果が得られると期待されている」と話す。
「中国証券報」より 2014年6月12日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
一覧同コラムの最新記事
