中日対訳証券ニュース 2014年11月21日
中日対訳証券ニュース 2014年11月21日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-11-24 17:24:55 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【证券csj_news,csj_s】
注册制改革筹备紧锣密鼓
----------------------
在国务院常务会议提出“抓紧出台股票发行注册制改革方案”前，证监会注册制改革筹备已紧锣密鼓展开。消息人士20日透露，就在上周有关部门召集部分学者专门就注册制改革方案建言献策。在此前不久，部分投行人士参与了与证监会高层的会谈。
“注册制改革不能简单理解为市场大扩容。”业内人士分析，注册制改革方案有望在12月公布并征求意见。乐观预计，明年年中证券法将修改完毕，届时这一方案将实施。由于目前IPO头悬“堰塞湖”压力，改革推进速度必将考虑到市场承受能力。
株式発行登録制改革、準備が急ピッチで進む＝中国
１９日の国務院常務会議が「株式発行登録制の改革案を早期発表する」と表明する前から、中国証券監督管理委員会（証監会）は登録制改革の準備を急ピッチで進めていた。２１日付中国証券報が伝えた。
消息筋は２０日、「関連部門は先週一部の専門家を招集し、登録制改革案の提案を求めた。これに先行して、一部の投資銀行関係者が証監会の高官との会談に出席した」と明かした。
業界関係者は、「登録制改革を、単純に市場の拡大と理解することはできない。登録制改革案は１２月に公表され、意見募集段階に入る見通しだ。早ければ来年中頃に証券法の改正が終わるのに伴い、この案が実施に移される。ＩＰＯ承認待ち企業の圧力が存在していることから、改革推進ペースは市場の許容力を考慮しなければならない」と指摘している。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
