中日対訳証券ニュース 2014年11月27日
中日対訳証券ニュース 2014年11月27日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-11-27 17:42:38 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【企业csj_news,csj_e】
SOHO中国将推出互联网融合计划
----------------------
SOHO中国董事长潘石屹在接受中国证券报记者采访时表示，SOHO中国将于2015年2月推出房地产与互联网融合计划。
自2012年宣布转型后，SOHO中国正在加大自持物业的开发力度。位于北京CBD核心区域的光华路SOHO二期项目近期建成并交付使用，2014年公司有多个项目交付使用，明年租金收入将有大幅提高。
潘石屹还表示，“从今年夏天开始，SOHO中国就在筹备关于房地产与互联网结合的计划，将在明年2月1日对外宣布，届时将通过互联网改变传统房地产行业。”
ＳＯＨＯ中国、不動産とインターネットの融合計画を発表へ
不動産大手・ＳＯＨＯ中国の潘石屹会長は先般記者の取材を受けた際に、「当社は２０１５年２月に不動産とインターネットの融合計画を打ち出す」と表明した。２７日付中国証券報が伝えた。
ＳＯＨＯ中国は２０１２年にビジネスモデルの転換を発表して以来、自社持ち物件の開発を拡大している。北京の中心業務地区（北京ＣＢＤ）の中心に位置する光華路ＳＯＨＯ第２期プロジェクトがこのほど竣工し、引き渡された。２０１４年に複数のプロジェクトが引き渡されことで、２０１５年のＳＯＨＯ中国の賃料収入が大幅に増加すると見られる。
２０１５年２月１日の発表を目指して、２０１４年の夏から、ＳＯＨＯ中国が不動産とインターネットの融合計画の検討を進めてきた。ＳＯＨＯ中国による不動産とインターネットの融合計画の発表は、中国の伝統的な不動産業界に大きな変化をもたらすと予想されている。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
