韓国メディアによると、ある中国人が日本の山梨県笛吹市で日本の伝統的旅館を経営している。日本人社長が3年前に経営難のために閉じた旅館を昨年1人の中国企業家が買収して営業を再開。それから旅館の主な来客者が日本人ではなく、中国人に変わった。
韓国の『朝鮮日報』が7月11日に伝えたところによると、夜になり両手に大小のバッグを提げた中国人観光客でこの旅館のロビーが混雑する。旅館のスタッフもほとんどが中国人で、室内には中国語の紹介文が貼られ、中国のホテルに来た錯覚を覚える。
日本を訪れる中国人観光客の増加に伴い、日本の伝統文化の一つである旅館の買収を望む中国資本が次第に多くなった。中国人の観光ルートが大都市でのショッピングから地方の温泉や文化遺産に移るなか、中国の不動産投資会社は思い切って日本の伝統的旅館の買収を開始。宿泊客の多くは中国人観光客だ。温泉で有名な笛吹市で、山吹旅館と同じようにここ1年間で中国人の所有に変わった旅館と温泉ホテルは6軒に上る。