中国翻訳協会常務副会長・中国外文局常務副局長の郭暁勇氏
2008年第18回世界翻訳大会に関する記者会見が2月27日、北京で行われた。中国外文局副局長・中国翻訳協会副会長兼事務総長の黄友義氏は、大会主催側を代表して大会開催の関連情報を紹介し、大会準備活動の最新状況や、今大会の専用ニュースウェブサイトにチャイナネットを指定したことを明らかにした。そして記者会見の司会者を担当した、中国翻訳協会姜永剛常務秘書長は、第18回世界翻訳大会が8月2日~7日、上海国際会議センターで開催されると発表した。国際翻訳家連盟が創立されてから50年以上経つが、アジアで世界大会が開催されるのはこれが初めて。