今日の米国は噴出する国際問題に焦燥しており、日本は自国の景気低迷により力を失っている。米日が中国を包囲しようとしても、力及ばずだろう。より多くの外部の力に頼るか?米日は他国を抱き込みグループを作ることができるが、アジア諸国が集団で抱き込まれる可能性はない。G7もそうで、多くの国は中国発展の特急列車に乗ろうとしている。米日の内部でも、中国包囲では意見が完全に一致していない。
中国は上昇中の力と世界に貢献する積極的な力を示しており、中国の台頭はかつての大国の高圧的で血なまぐさい台頭とは異なる。これはより重要な事だ。中国の選択と平和的な発展の道は誠意あるものであり、一時的に米日などの少数の国に貶められてはいるが、月日が経てば結果は明らかになる。中国は平和的な発展に対して戦略的な自信と忍耐を持っており、一時的な出来事や、一部の国や人物の発言に影響を受けることはない。
また米日の対中包囲は、実力的な地位が低下した後の焦燥を反映している。表面的には、中国に関する国際世論を意のままにし、人々の視線を引きつけ有利になることができる。しかし実質的には、これは自国の実力と影響力に対する自信のなさを反映している。自信が足りなければ、思い上がりで埋め合わせをするということだ。
相手が焦燥している時に、中国はより冷静になる必要がある。相手が虚勢を張っているのか、すでに行動に移っているのかを見極めるべきだ。虚勢であれば、この雲は風によってかき消されるだろう。すでに行動に移っているならば、中国は付き合うしかない。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2014年6月4日