文字 中日両国 > 

発信時間：2018-08-13 11:14:15 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

シンポジウムの会場、中国の戴秉国元国務委員が出席し、開幕のあいさつを述べた

 

　中国社会科学院が主催し、中国社会科学院日本研究所が事務局となり、中国公共外交協会が協力する「条約の精神を発揚し、友好協力を掘り下げる――『中日平和友好条約』締結40周年記念」国際学術シンポジウムが11日、北京民族飯店で開催された。中国網（記者・呉瓊静）が伝えた。

 

 　中日友好関係者、両国関係の未来を語る

 

　戴秉国元国務委員が会議に出席し、開幕のあいさつを述べた。中国社会科学院の謝伏瞻院長、日本の鳩山由紀夫元首相が開幕式に出席し、それぞれ基調報告を行った。横井裕駐中大使、中国社会科学院日本研究所の劉玉宏党委書記兼副所長がそれぞれあいさつした。日本の防衛大学校の五百籏頭真元校長、創価学会の寺崎広嗣副会長、中国外交協会の胡正躍副会長、中国社会科学院の武寅元副会長など国内外の来賓が開幕式に出席した。中国社会科学院の蔡昉副院長が開幕式を主宰した。

 

　戴氏はあいさつの中で、次のように指摘した。条約締結40周年にとって最高の記念とは、中日双方が協力し次の40年の中日関係新時代を切り拓くことだ。そのため最も重要なのは、まず双方が「条約を必ず守る」という国際法の要求に基づき、条約の精神を温め遵守することだ。着実に平和友好及び協力の要義を大きく発揚し、両国関係の政治的基盤をさらに堅固にする。両国関係が今後も健全かつ安定的に発展できるようにし、中日両国民、アジアと世界に福をもたらす。次に、世界情勢の発展・変化の歴史的すう勢を把握し、中日関係の正しい方向を貫く。我々は今日、両国の古い世代の政治家が切り拓いた中日平和友好協力関係を、時勢に乗り新たなより美しい時代に押し進めることで、両国民と世界により良く福をもたらすべきだ。それから、共に発展のチャンスをつかみ、共有する。中日関係の発展の歩みは、両国の利益の紐帯が絶えず拡大し掘り下げられる過程だ。今年は中国の改革開放40周年だが、我々は日本がこれに深く参与し支持してきたことを忘れない。双方はチャンスをつかみ、協力とウィンウィンの道をしっかり歩み、共同の利益のパイを大きくより良くし、両国民にさらなる福利をもたらすべきだ。

中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る