6億人が今も屋外で排泄 インドのトイレ問題
6億人が今も屋外で排泄 インドのトイレ問題。
タグ： トイレ問題,公共衛生,環境衛生 印度约6亿人口露天大小便 政府欲十年解决如厕问题（中日対訳）
発信時間： 2012-11-25 10:06:26 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
インド政府は10年間の予定で、徹底してインドの衛生状況を改善しようとしている。今後、2年間で2800万ドルを投じ、農村に10万カ所のエコトイレを設置、1.2億ドルで鉄道5万車両内の旧式便器を新型エコトイレに交換する。
衛生意識の向上、衛生観念の提唱で、インドは確かに多くの努力を払っている。トイレ文化の提唱のために、ハリヤナ州では「トイレがなければ家族をもてない」運動を始め、女性にトイレがない家しか提供できない求婚者を拒絶するよう提唱している。ビハール州ではこんなスローガンが掲げられている。「自宅トイレは女の子への最高の嫁入り道具」
政府打算用10年时间彻底改善印度的卫生状况。今后两年用2800万美元在多个乡村建立10万个生态厕所，耗资约1.2亿美元把铁路系统5万节列车车厢内的蹲坑式厕所换成新型生态厕所。
在提高卫生意识、倡导卫生观念上，印度的确做了不少努力。为提倡厕所文化，哈里亚纳邦发起“无厕所无妻子”活动，鼓励女性拒绝不能提供带卫生间房子的求婚者。比哈尔邦也提出口号：房子的卫生间是送给女儿的最好嫁妆。
「中国網日本語版（チャイナネット）」 2012年11月25日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
