このアフガニスタンに焦点を絞る国際会議は非常に重要かつタイムリーだ。ウクライナの危機の勃発後、米国と西側は難民問題を政治利用し、大量のウクライナ難民を受け入れると称することでロシアを悪と決めつけようとしている。さらに一部の人物は難民を格付けしており、まるでウクライナの難民は同情に値するが、アフガニスタンや中東などの国の難民は同情に値しないかのようだ。この偏った注目点とダブルスタンダードにより、アフガニスタンの募金がより困難になっている。今年はアフガニスタン全域で2400万人が人道援助を必要としている。国連は各国に向け、アフガニスタンの人道主義対応計画に44億4000万ドルの資金援助を呼びかけているが、現在のところ進展はほとんど見られない。国連難民高等弁務官のフィリッポ・グランディ氏はこのほど、国際社会はウクライナに注目すると同時にアフガニスタン人に支援を提供し、別の人道主義の危機を解消すべきと警鐘を鳴らすことを余儀なくされている。

　アフガニスタンの現在の人道主義の危機もまた、対立と制裁の乱用が問題を解消したことはないと、この上なく痛ましい形によって世界に直感的に注意を促している。米国がアフガニスタンへの経済制裁を解除しなければ、制裁の影響による今後の死者数が20年以上に渡る戦争における死者数を上回るとの予想もある。

　中国の王毅・国務委員兼外交部長はこのほど、アフガニスタン問題は現在も世界平和及び安全問題において重要な位置を占めていると強調した。世界はアフガニスタンを忘れるべきではなく、アフガニスタン問題を引き起こした張本人である米国は意図的にアフガニスタンを無視し避けるべきではない。当然ながらアフガニスタン人が深刻な飢餓と貧困にあえぐなか、アフガニスタンの70億ドルの資金をかっさらう国に対して、我々もあまり期待はできない。しかし米国には誰よりもアフガニスタンの人道主義の危機を解消し、かつアフガニスタンの再建に加わる責任があると指摘しなければならない。

　米国の20年の戦争はアフガニスタンを動乱に陥れた。アフガニスタン情勢の安定化を促し、アフガニスタン人を支援する「隣国のプラン」は、この変動する世界に新しい発想をもたらした。これはアフガニスタンにとって現実的な意義があるだけでなく、国際社会にとっても重大な参考の意義がある。

　「中国網日本語版（チャイナネット）」2022年3月31日

　このアフガニスタンに焦点を絞る国際会議は非常に重要かつタイムリーだ。ウクライナの危機の勃発後、米国と西側は難民問題を政治利用し、大量のウクライナ難民を受け入れると称することでロシアを悪と決めつけようとしている。さらに一部の人物は難民を格付けしており、まるでウクライナの難民は同情に値するが、アフガニスタンや中東などの国の難民は同情に値しないかのようだ。この偏った注目点とダブルスタンダードにより、アフガニスタンの募金がより困難になっている。今年はアフガニスタン全域で2400万人が人道援助を必要としている。国連は各国に向け、アフガニスタンの人道主義対応計画に44億4000万ドルの資金援助を呼びかけているが、現在のところ進展はほとんど見られない。国連難民高等弁務官のフィリッポ・グランディ氏はこのほど、国際社会はウクライナに注目すると同時にアフガニスタン人に支援を提供し、別の人道主義の危機を解消すべきと警鐘を鳴らすことを余儀なくされている。

　アフガニスタンの現在の人道主義の危機もまた、対立と制裁の乱用が問題を解消したことはないと、この上なく痛ましい形によって世界に直感的に注意を促している。米国がアフガニスタンへの経済制裁を解除しなければ、制裁の影響による今後の死者数が20年以上に渡る戦争における死者数を上回るとの予想もある。

　中国の王毅・国務委員兼外交部長はこのほど、アフガニスタン問題は現在も世界平和及び安全問題において重要な位置を占めていると強調した。世界はアフガニスタンを忘れるべきではなく、アフガニスタン問題を引き起こした張本人である米国は意図的にアフガニスタンを無視し避けるべきではない。当然ながらアフガニスタン人が深刻な飢餓と貧困にあえぐなか、人道支援のための70億ドルの資金の半分をかっさらう国に対して、我々もあまり期待はできない。しかし米国には誰よりもアフガニスタンの人道主義の危機を解消し、かつアフガニスタンの再建に加わる責任があると指摘しなければならない。

　米国の20年の戦争はアフガニスタンを動乱に陥れた。アフガニスタン情勢の安定化を促し、アフガニスタン人を支援する「隣国のプラン」は、この変動する世界に新しい発想をもたらした。これはアフガニスタンにとって現実的な意義があるだけでなく、国際社会にとっても重大な参考の意義がある。