首都鉄鋼コンビナート（首都鋼）の移転先である河北省曹妃甸の新工場――首都鋼京唐鉄鋼工場の建設が着々と進み、製鋼、製鉄、埠頭、冷間圧延などの工事も順調に進展している。新首都鋼プロジェクトでは、220項目にわたる国内外の先進技術が採用され、主要製品は自動車、造船、家電などの業種に必要な高級鋼材。この工場は基本的に、廃水や固体廃棄物の「ゼロ排出」で操業される。

写真は1月8日、河北省曹妃甸にある首都鋼京唐鉄鋼工場の工事現場。