中国証券ニュース(中日対訳) 2012年11月16日

中国証券ニュース(中日対訳) 2012年11月16日。

タグ: 中日対訳 2012年11月16日中国证券新闻

発信時間: 2012-11-16 17:06:38 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

A株市場の平均株価収益率、再び12年来の低水準に接近

上海・深セン株式市場の主要株価指数の全面下落に伴い、A株市場上場株の平均株価収益率が11月15日、12.47倍となり、9月26日の12.21倍という2002年以来の低水準に接近した。16日付中国証券報が伝えた。

アナリストは、A株市場の株価が歴史的低水準となっているのは、中国株式市場の国際化による必然的な傾向であると指摘する。これはA株市場株価水準の底打ちの予兆であるとはまだ言えない。特に株式総数がわりに少ない銘柄は、さらに下落する可能性がある。一方で、最近の株価の下落を踏まえた底値買いにより、株価が支えられる可能性もあるという。

 

 

A股估值再触12年来“最低线”

继9月26日全部A股以12.21倍市盈率(TTM,整体法,未剔除负值,下同)创下2002年以来的估值新低之后,11月15日,伴随沪深两市各主要股指的全线下滑,全部A股市盈率下探至12.47倍,再度触及12年来的估值“最低线”。分析人士认为,A股估值进入历史低位是A股估值国际化的必然趋势,尽管不能据此认为是大盘将触底回升的先兆,尤其是小盘股的估值溢价风险仍有释放的可能,但估值的低企或可以给市场带来一些支持。在A股估值与国际水平接轨的过程中,A股市场的调整或将以时间换空间。

     1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。