世界武器市場で西側諸国に挑戦する中国 米メディア
世界武器市場で西側諸国に挑戦する中国 米メディア。 米軍事専門誌『ディフェンス・ニュース』は19日、先般開催された珠海エアショーに中国から多くの先進的新型国産武器が展示されたことについて、これは中国軍需産業の革命時代の到来を告げるものだとしつつ、西側諸国は中国の世界武器市場における脅威感を感じていると指摘した…
タグ： 中日対訳 美称中国在军火市场挑战西方
発信時間： 2012-11-21 15:49:01 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
中国のレーザー誘導型貫通爆弾「天戈-1000」
中国メディアが、第9回珠海エアショーに展示された最新鋭の武器を大々的に報じる中、西側諸国は「中国の世界武器市場における脅威感」を感じ取った。米軍事専門誌『ディフェンス・ニュース』は19日、「珠海エアショーにはより多くの、より先進的な新型国産武器が展示された。これは中国軍需産業の革命時代の到来を告げるものだ」と伝えた。
当中国媒体为第九届珠海航展上展示的各种先进武器欢呼时，西方却感到“遭遇中国在国际军火市场上的挑战”。美国《防务新闻》19日称，航展上展出更多、更先进的全新国产武器，表明中国军事工业的革命时代已经到来。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
