中日対訳中国証券ニュース 2013年6月7日

中日対訳中国証券ニュース 2013年6月7日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-06-07 17:58:17 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

专家认为人民币汇率或阶段性见顶

--------

今年二季度以来,人民币出现持续快速升值并18次刷新汇改以来新高。对此,我们特邀国家信息中心世界经济研究室副研究员张茉楠和国泰君安证券固定收益部研究主管周文渊,对人民币持续快速升值的原因进行分析。专家认为,内外利差、资产负债表结构、人民币定价机制三方面因素推动了人民币升值,人民币汇率可能已经阶段性见顶,但从中长期看人民币还将稳中有升。

 

人民元相場は段階的な天井を付けた可能性=専門家

2013年第2四半期以降、人民元が急上昇傾向を続け、人民元対米ドルレート基準値は18回に渡り為替改革実施以来の最高値を更新した。しかし、専門家は、人民元相場は段階的な天井を付けた可能性があると指摘している。7日付中国証券報が伝えた。

国家情報センター世界経済研究室の張茉楠副研究員と国泰君安証券の固定収益部研究主管の周文淵氏は、内外の金利差、バランスシートの構造、人民元レート決定メカニズムという3つの要因がこれまでの人民元の急上昇をもたらしたと話す。両氏は人民元相場はこれで段階的な天井を付けた可能性があると指摘する一方で、中長期的には、人民元は穏やかな上昇傾向をたどるだろうとの見方を示している。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。