中日対訳中国証券ニュース 2013年6月17日

中日対訳中国証券ニュース 2013年6月17日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-06-17 19:22:33 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

报告预计今年GDP增速将达8.1%

--------

多位专家在出席15日举行的中国宏观经济论坛(2013年中期)时认为,加快各领域改革是破解目前宏观经济困局的关键,下半年必须大力推进城镇化改革、金融领域改革、财税体制改革等。

同日发布的中国宏观经济分析与预测报告(下简称报告)提出,2013年GDP增速将达8.1%;CPI增速达2.9%,年底PPI困境可有所缓解;M1增长率或为13.6%,M2增长率为15.5%。

 

中国2013年GDP成長率、8.1%になる見通し

中国マクロ経済フォーラム(2013年中期)が15日に開催され、参加した専門家の多くが「各分野の改革を速めることは、現在のマクロ経済の難局を打開する鍵であり、下半期は都市化改革、金融分野の改革、財政・税制改革などの推進に力を入れなければならない」との見方を示した。17日付中国証券報が伝えた。

同日に発表された中国マクロ経済分析と予測報告書は、中国の2013年の国内総生産(GDP)成長率は8.1%に、消費者物価指数(CPI)の伸び率は2.9%に達し、生産者物価指数(PPI)が減速し続けている状況は年末ごろにある程度の好転が見られるとの見方を示している。また、狭義マネーサプライ(M1)の伸び率は13.6%、広義マネーサプライ(M2)の伸び率は15.5%になると見られている。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。