中日対訳証券ニュース 2013年9月16日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2013-09-17 16:44:04 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news、csj_f】

今年信托资产规模或超10万亿元

--------

多位业内人士14日出席中国信托业年度报告（2013）发布会暨中国信托业高峰论坛时表示，信托资产规模今年很有可能突破10万亿元。未来规模增速随着中国经济增速放缓而放缓也是大势所趋。未来信托业将回归理性增长，并探索更为灵活的投融资模式，进一步推进的信贷资产证券化或是信托业重要发展契机。

中国の信託資産、年内１０兆元突破の見通し

複数の業界関係者は、１４日に開催された中国信託業年度報告（２０１３）発表会・中国信託業ハイレベルフォーラムで、中国の信託資産が年内に１０兆元の大台を突破するとの見通しを示した。１６日付中国証券報が伝えた。

一方で、中国の信託資産の伸びが経済成長率の低下に伴ってペースダウンすることが、大勢の赴くところであるというのも大方の予想である。中国信託業は今後緩やかな成長軌道に回帰すると見られている。より柔軟な投融資モデルが模索されている中、政府の貸付資産証券化推進政策は今後の中国信託業発展のチャンスとなる。

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。