中日対訳証券ニュース 2013年9月17日

中日対訳証券ニュース 2013年9月17日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-09-17 16:44:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news、csj_f】

REITs政策或随房地产调控长效机制推出

--------

中国证券报记者16日从权威人士处获悉,随着房地产调控长效机制建立,房地产融资政策有可能放宽。其中,有关机构已将房地产投资信托基金(REITs)相关政策方案提交至主管部门,开闸预期强烈。该政策可能伴随着房地产调控长效机制推出。

业内人士表示,从当前房地产再融资政策执行情况不难看出,促进房地产业融资市场化、多元化和规范化,将是政策方向。有关部门正在酝酿的房地产调控长效机制,可能对此予以强化。

 

中国で、不動産投資信託関連政策実施の観測が強まる

権威筋によると、不動産市場規制における長期的なメカニズムが確立されつつある中、不動産向け融資政策が緩和される可能性がある。うち、不動産投資信託(REITs)に関連する政策方案はすでに主管部門に提出されており、近く実施される可能性が高まっている。当該政策は不動産市場規制の長期的メカニズムの確立とともに実施されると見られる。17日付中国証券報が伝えた。

業界関係者は「不動産企業の資金調達関連政策の実施状況から、不動産企業向け融資の市場化・多元化・規範化の促進が政策の趣旨であることは明らかだ。関連部門は不動産市場規制の長期的メカニズムの確立に取り組んでおり、今後政策の方向性が強化される可能性がある」との見方を示している。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。