中日対訳証券ニュース 2013年9月17日

中日対訳証券ニュース 2013年9月17日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-09-17 16:44:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【证券csj_news、csj_s】

证监会批准上期所上市石油沥青期货

--------

证监会16日宣布,证监会近日批准上海期货交易所上市石油沥青期货合约。上期所将根据市场状况和各项准备工作的进展情况,适时挂牌石油沥青期货合约。

上期所此前发布的合约规则草案显示,石油沥青期货合约标准品为70号A级道路石油沥青,最小交易单位每手10吨,最低交易保证金为合约价值的4%,每日涨跌幅限制为3%。

 

中国証監会、石油ピッチ先物の上場を承認

中国証券監督管理委員会(証監会)は16日、上海先物取引所での石油ピッチ先物取引を承認したと発表した。上海先物取引所は市場動向と各種準備作業の進展状況に合わせて、適切な時期に石油ピッチ先物の取引を開始する。17日付中国証券報が伝えた。

上海先物取引所が以前発表した取引ルールの草案によると、石油ピッチ先物取引の標準品は70号A級道路用石油ピッチで、最小取引単位は10トン、取引保証金の最低額は成約価格の4%となり、1日における価格変動幅の上限は3%である。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。