中日対訳証券ニュース 2013年10月21日

中日対訳証券ニュース 2013年10月21日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-10-21 16:50:23 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

【金融csj_newscsj_f

 

养老金投资运营改革措施料加快推出

--------

 由中国社科院、国务院发展研究中心、中国人民大学、浙江大学四个学术研究团队,分别牵头进行养老体系改革的顶层设计方案已上交,方案汇报讨论会也已经进行了两轮。监管层人士向中国证券报记者透露,虽然方案的最终定稿尚未形成,但相关部门就市场化、可持续的改革方向已达成高度共识,而养老体制并轨、养老金市场化投资运营等尤为引人关注的改革措施的推出或快于社会预期。

 

養老年金運用関連改革政策、予想より早く実施か=中国

 

 中国社会科学院、国務院発展研究センター、中国人民大学、浙江大学の4つの研究チームがそれぞれ作成した、養老システム改革のトップダウンデザイン案がこのほど提出され、同案の報告討論会も2回に渡り実施された。21日付中国証券報が伝えた。

 

 監督・管理層の関係者は中国証券報の記者に対して、「同案の最終稿はまだ作成されていないが、関連部門は市場化および持続可能な改革の方針についてほぼ合意に達している。また養老制度の一本化、養老年金の投資・運用など特に注目されている改革措置が、社会の予想より早く実施される可能性がある」と指摘した。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。