中日対訳証券ニュース 2013年11月20日

中日対訳証券ニュース 2013年11月20日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-11-21 17:05:54 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_newscsj_m

 

商务部:全年外贸增长8%并非不可能

 --------

 商务部新闻发言人沈丹阳19日在例行新闻发布会上表示,10月全国实际使用外资(FDI84.16亿美元,同比增长1.24%。这是今年2月以来单月吸收外资金额连续9个月正增长。近期商务部重点做好保持外资政策稳定以及放开服务业领域和一般制造业领域的外资准入限制等工作。今年实现8%的外贸增长目标并非完全不可能。

 商务部最新数据显示,1-10月,外商投资新设立企业18184家,同比减少9.18%;实际使用外资金额970.26亿美元,同比增长5.77%

 

年間貿易成長率目標の達成は不可能ではない=中国商務部

 中国商務部の沈丹陽報道官は19日の定例記者会見で、関連データを挙げ、2013年の8%の年間貿易成長率目標の達成は不可能なことではないとの見解を示した。20日付中国証券報が伝えた。

 沈報道官によると、10月の中国の実質外資導入額(FDI)が前年同期比1.24%増の84億1600万米ドルで、2月以降、実質外資導入額のプラス成長が9カ月続いた。1―10月、中国における外資系企業の新規設立数が同9.18%減の1万8184社、実質外資導入額が同5.77%増の970億2600万米ドル。

 沈報道官はまた、「最近、商務部はサービス業と製造業の外資参入基準の緩和に取り組んでいる」ことを明らかにした。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。