中日対訳証券ニュース 2014年2月17日

中日対訳証券ニュース 2014年2月17日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-02-17 16:16:48 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【企业csj_news,csj_e】

 

中国电建“走出去”可再干三五十年

-------

中国证券报记者日前获悉,相关部门正酝酿推出新一轮“走出去”支持政策。而在中国政府大力推动中国装备走出去的大型计划中,除高铁外,水电是李克强总理全球“推销”中国装备的又一个拳头产品,中国电力建设股份有限公司(原名中国水电,以下简称中国电建)则是其中最耀眼的明星。

资本市场表现令人大跌眼镜的背后,是投资者对近年来国内水电开发增长乏力,海外项目存在较大风险、竞争日益激烈的担忧。但中国电建管理层认为,海外水电市场的竞争远未到惨烈的程度,公司出现异常风险的海外项目比例不到1%,风险完全在公司可控且能承担的范围内。

 

中国電建の「海外進出」、支援策の後押しで更なる飛躍か

 

中国の関連部門が新たな「海外進出」支援政策の準備を進めていることが明らかになった。中国政府は装備製造業の海外進出を後押しする大規模な計画を立てており、高速鉄道の他、水力発電は李克強総理が世界に「売り出したい」中国装備製造業のもう一つの目玉となっている。中でも、中国電力建設股フェン有限公司(旧称・中国水電、以下中国電建)は注目株である。17日付中国証券報が伝えた。

資本市場で、水力発電関連企業の人気がそれほど高くない背景には、近年、中国国内における水力発電の開発・成長力不足、企業の海外プロジェクトが抱えるリスク、日増しに熾烈さが増す競争に対する投資家の懸念が隠されている。しかし、中国電建の経営陣は「海外の水力発電市場の競争はそれほど熾烈なものではなく、予想外のリスクが発生している海外プロジェクトの割合は1%にも満たない。全般的見れば、リスクは制御可能なものである」との見方を示している。

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。