文字 経済 > 

発信時間：2018-08-06 15:24:46 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

　米『ボストン・グローブ』は7月30日にウェブサイトで、自身の線材工場で毎月少なくとも1千トンの条鋼を購入しているジム・ネーター氏の様子を伝えた。6月にカナダから到着した貨物に追加コストがかかったため、彼は5万4千米ドル（1米ドルは約6.8元）を追加で支払い、米トランプ大統領が課した鉄鋼の追加関税を納めた。

 

　ネーター氏は、次回の鋼材輸入時にも再び数千米ドルを支払う必要がある。コストの大幅な上昇は、ネーター氏を厳しい状況に追い込む。彼の会社は、条鋼からコーティング金網を生産しており、米国ではこれを使ってロブスター捕獲器がつくられる。ネーター氏は突然、25％の追加支出を余儀なくされ、販売価格を上げざるを得なくなったが、顧客はより価格の低い外国のライバル企業を選ぶ可能性が高い。

 

　ネーター氏は今のところ、自身で追加コストを負担すると決めているが、トランプ大統領が米国の貿易パートナーに対抗しているため、いつまで持ちこたえられるかは分からない。「政策は結果をもとに評価をするべきで、その意図がなくても、私は非常に残念な結果を見始めている。最終的に消費者が関税を負担することになるが、今はまだ気づいていないだろう」と話す。

中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る