農村「双創」のブームの背景には、農村のソフトとハードの環境改善がある。ここ数年にわたり、農村建設の拡大が加速し、インフラ条件が改善されてきた。特に、全工程コールドチェーンに代表される先端物流が農村まで延び、農村での新型通信技術の普及が加速。全国家庭農場、農民合作社、農業企業などが300万社を超え、「農村ブローカー」、「田専門家」、「土秀才」が多く出現し、「双創」を人材面で支えている。
農村の創業・創新主体は、新たなチャンスを迎えた。「支援政策は今後、一層多く、強力になるだろう」。韓長賦氏は、農村振興を推進する政策体系の構築を急いでおり、農業農村部が中央政府の方針に沿って農業農村に充てる土地譲渡収益の拡大や農村振興に資する金融サービスなどの政策をまとめており、関連する各種支援措置も相次いで打ち出したと説明。農業・農村の「放管服(行政のスリム化と権限委譲、監督管理能力の強化と、行政サービスの最適化)」改革が大きく進んでいるとの見解を示した。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2018年11月22日