欧米人から見た日本社会5つの「高すぎるもの」
欧米人から見た日本社会5つの「高すぎるもの」。
タグ： 欧米人,日本社会,物価老外眼中日本社会五大不可思议之“贵”（中日対訳）
発信時間： 2012-11-03 08:49:27 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
4，牛肉
日本では、野菜も果物もみんな安くはないが、牛肉といったら高いことこの上ない。日本のスーパーマーケットで牛肉はグラム単位で売られている。100グラムで100円から120円だ。米国ではポンド単位で売られていて、安くて料も多い。日本の牛肉はそんなにおいしいのだろうか。米国人の評価は「not bad」（まあまあ）だ。
5，映画チケット
日本では映画一本見るのに、1800円が必要だ。米国では10ドル（850円）程度。中国ではもっと安い。米国で映画を見慣れた人も、日本では映画館に行こうとしないだろう。
4，牛肉贵
日本蔬菜水果什么的都不便宜，而说起牛肉那可是“贵中翘楚”了。日本超市的牛肉论“克”卖，100克牛肉卖100至120日元（8元至10元）美国则是论“磅”，物多价廉。那么，日本牛肉有多好吃呢？美国人的评价是“not bad”。
5，电影票贵
在日本看一场电影要1800日元（普通票，人民币140元）美国则是10美金（60元）左右，比中国都要便宜。在美国看惯电影的人恐怕都不敢去日本的电影院了。
「中国網日本語版（チャイナネット）」 2012年11月3日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
