日本はなぜ「グローバルホーク」に目を付けたのか

日本はなぜ「グローバルホーク」に目を付けたのか。

タグ: 釣魚島,尖閣諸島,無人機,グローバルホーク,中日対訳

発信時間: 2012-11-21 13:39:08 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

複雑かつ敏感な釣魚島(日本名:尖閣諸島)問題において、無人機によるモニタリングが、一つの戦略的手段となっている。中国海洋局が先ほど、無人機を使用し中国の領海と排他的経済水域をモニタリングすると発表すると、日本側は焦りを示した。日本メディアは今月上旬、日本が独自開発を予定している無人偵察機は、米国のグローバルホークに類似すると伝えた。

◇30億円の開発経費

無人機計画は早くから、日本政府の視野に入っていた。日本政府はかつて、米国の無人偵察機「グローバルホーク」の購入意欲を示していたが、米国側から正式な回答が得られずにいるため、国産の新型無人機の開発を選択した。防衛省は2013年度予算の中で、「滞空型無人機システム研究」の経費として、30億円を計上した。

 

 

在当下复杂敏感的钓鱼岛对峙中选择无人机监控对手,正在成为一种博弈手段。不久前,当中国海洋局宣布将使用无人机监控中国的领海和经济专属区时,日本表现出了“焦虑”。本月初,据日媒报道,日本计划独自研发的无人侦察机,类似于美国的“全球鹰”。

提出30亿日元研制经费

其实,无人机计划早就进入了日本政府的视野。日本政府一度希望购买美国的“全球鹰”无人侦察机,但是一直得不到美国方面的正面回应,因此选择独自研发国产新型无人机。防卫省已经在2013年度的预算中提出了30亿日元的“滞空型无人机系统研究”经费要求。

1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。