中国証券ニュース（中日対訳） 2012年11月13日
中国証券ニュース（中日対訳） 2012年11月13日。
タグ： 中日対訳 2012年11月13日中国证券新闻
発信時間： 2012-11-13 16:31:54 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
西部大開発の水利建設への投資加速に期待＝中国
中国水利部は先般『西部大開発の水利建設の発展「十二・五」計画（第１２次五カ年計画、２０１１―２０１５年）』を発表し、西部地域の水利インフラの建設に関する幅広い分野にわたる、２０１５年までの具体的な発展目標を打ち出し、農村部の飲料水安全プロジェクトを推進すること、高効率の節水による生産性向上に努めること、水資源の保護を強化することなど一連の政策を提起した。１３日付中国証券報が伝えた。
アナリストは、水利建設は既に西部大開発戦略におけるインフラ建設への投資の主要部分であり、全国の水利建設も西部地域を重点としている。『計画』が徐々に進められ、各分野の建設ペースが加速するにつれ、西部地域の市場では、水利建設関連の大手企業が大きな利益を手にすると見込まれている。
西部大开发水利投资有望提速
水利部近日发布《西部大开发水利发展“十二五”规划》，提出了到2015年西部地区水利建设多个领域的具体发展目标，并指出要推进农村饮水安全工程建设、推广高效节水生活生产、加强水资源保护等一系列措施。
分析指出，水利建设已成为西部大开发基础设施投资的重要主体，而全国水利建设的重心也在西部。随着《规划》的逐步落实及各领域建设步伐加快，在西部市场的各水利龙头企业有望集中受益。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
