中国証券ニュース（中日対訳） 2012年12月6日
中国証券ニュース（中日対訳） 2012年12月6日。
タグ： 2012年12月6日中国证券新闻
発信時間： 2012-12-06 17:36:35 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
中国株式相場大幅続伸 上海総合指数が２０００ポイント台回復
１２月５日、上海・深セン両市場の株式相場は大幅に続伸し、取引高は前日の約倍近くとなった。中でも、上海総合指数は一気に２０００ポイント台を回復、前日比５６．７６ポイント（２．８７％）高の２０３１．９１で終了。６日付中国証券報が伝えた。
アナリストは「５日のＡ株が大幅に上昇したのは、中国新指導部の景気浮揚政策を好感したことが大きく影響している。また、Ａ株の株価指数はこの頃、低水準で安定傾向に向っており、加えて株価は堅調を維持していることで、弱気相場終了の特徴が明確になっており、Ａ株の投資価値が高まっている」との見方を示した。
しかし、９月７日と２７日に、長い陽線が現れた後、上昇傾向が続かなかったこともあり、取引高の少なさが上昇トレンドを維持できなかった主な要因であると見られている。したがって、市場の取引高が高水準で推移できるかどうかがポイントとなる。取引高が高水準を維持すれば、今後の強気相場の形成が期待できるが、取引高が再び縮小すれば、５日の長い陽線はわずか一時的な反発に過ぎないということになる。
放量反弹 沪综指收复2000点
5日沪深两市放量上涨，成交量较前一交易日增近一倍。其中，沪综指大涨56.76点，涨幅为2.87%，一举收复2000点，收报2031.91点。
分析人士表示，5日A股大涨主要缘于政策利好提振。此外，A股估值近期在底部企稳，加之此前强势股补跌，市场熊尾特征明显，A股投资价值正在增加。不过，从9月7日与9月27日两次单日长阳后的反弹夭折来看，量能不济是上涨行情未能延续的重要原因。因此，若后市成交量始终保持较高水平，则5日的长阳有望奠定后市的强势格局；如果量能再度出现萎缩，5日的长阳可能仅是“一日游”行情。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
