中日対訳中国証券ニュース 2013年6月5日
中日対訳中国証券ニュース 2013年6月5日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-06-05 16:26:11 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
证券行业规划有望本月中旬定稿
--------
消息人士日前透露，上周有关部门召集证券公司及基金公司、期货公司召开闭门会议，研究草拟证券行业规划与发展战略，初步决定6月中旬定稿。会上来自监管部门的人士向行业提出十年增长十倍的长远规划，并表示FICC业务及证券公司融资业务将成为今年行业两大创新点。
中国の証券業発展計画、６月中旬に草案が完成か
消息筋によると、関連部門は先週、証券会社・ファンド会社・先物会社を招集し非公開の会議を開き、証券業界の発展計画・発展戦略の起草を検討し、６月中旬に草案を完成させることを決定した。５日付中国証券報が伝えた。
同会議では、監督・管理部門の関係者が証券業界における１０年間１０倍成長の構想を提起し、証券取引清算機関（ＦＩＣＣ）の事業と証券会社の融資事業を同業界の２０１３年の業務革新における２大目玉にする方針を表明した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
