中日対訳証券ニュース 2013年10月25日
中日対訳証券ニュース 2013年10月25日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-10-25 17:30:08 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【产业csj_news、csj_i】
土壤修复产业化渐入正轨
--------
在近日召开的2013年污染场地治理修复国际论坛上，中国证券报记者从多个地方环境科学研究院及企业人士处综合获悉，到今年年底前，全国各地方政府将陆续出台各自有关土壤环保及综合治理领域的实施方案。
分析人士指出，随着中央到地方对于土壤修复行业的重视不断加码，土壤修复产业化进程逐渐进入发展正轨，此前市场预期的千亿级市场有望循次开启，而以城市污染场地为代表的细分市场有望率先崛起。
中国の汚染土壌回復、次第に産業化へ
先ごろ開催された２０１３年土壌汚染対策国際フォーラムに出席した、複数の地方の環境科学研究院と企業関係者が明らかにしたところによると、２０１３年年末までに、中国全国の各地方政府が続々と土壌汚染対策と総合実施案を発表する。２５日付中国証券報が伝えた。
アナリストは「中央政府と地方の汚染土壌の回復への重視度が増していることを受け、汚染土壌の回復は産業化しつつある」と指摘する。今後において、まず都市部汚染土壌回復の産業化機運が高まり、市場で予想された１０００億元規模の市場が次第に開くと見られる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
