中日対訳証券ニュース 2013年12月11日

タグ：中日対訳証券ニュース 2013年12月11日

発信時間： 2013-12-11 16:19:00 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【企业csj_news、csj_e】

新一轮谈判煤企话语权随价而升

-------

国家发改委10日下发《关于指导做好2014年煤炭产运需衔接工作的通知》，强调产运需用户自主参与衔接，同时支持供需双方签订2年以上的中长期合同。

从多家大型煤炭和电力企业获悉，新一轮电煤合同谈判已经进入合同签订阶段。有业内人士透露，随着10月以来煤炭价格出现反弹，新一轮谈判中煤炭企业的话语权又开始增强。

１４年発電用石炭契約の交渉で、石炭企業の発言権が増大＝中国

中国国家発展改革委員会（発改委）は１０日、「２０１４年の石炭生産・輸送・需要部門の企業間連携強化の指導に関する通知」を下達し、石炭生産・輸送・需要部門の企業間の部門にまたがる連携の強化を呼びかけると同時に、需給双方の２年以上の中長期契約の締結を支持するとした。１１日付中国証券報が伝えた。

各大手石炭・電力会社から得た情報によると、２０１４年の発電用石炭契約の交渉が、すでに契約締結の段階に入っている。業界関係者は、「１０月以降の石炭価格の反転上昇を受け、契約交渉で石炭生産企業の発言権が増大しつつある」と指摘する。

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。