中日対訳証券ニュース 2014年1月13日
中日対訳証券ニュース 2014年1月13日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-01-13 18:34:12 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【企业csj_news,csj_e】
输油管道燃爆造成直接经济损失7.5亿元
中石化将承担相应赔偿责任
----------------------
继国务院对“11•22”中石化东黄输油管道泄漏爆炸特别重大事故进行责任认定后，中国石化1月12日晚发布公告称，服从对本次事故责任的认定，并接受对相关责任人员的处理决定。据统计，本次事故造成直接经济损失75172万元，公司将承担其相应赔偿责任。相关资金主要来自中国石化在以前年度积累的安全生产保险基金和商业巨灾保险的保险理赔资金。
中国石油化工のパイプライン爆発事件の賠償責任が確定
中国国務院が、２０１３年１１月２２日に発生した中国石油化工集団の石油パイプライン爆発特別重大事故の責任認定を行ったことについて、同社は１月１２日夜に「事故責任の認定を受け入れ、関連する責任者の処分に関する決定を受け入れる」とする公告を発表した。１３日付中国証券報が伝えた。
今回の事故による直接的な経済損失は７億５１７２万元に達し、同社が賠償責任を負うことになる。賠償金は、同社がこれまでの各年度に積み増してきた安全生産保険基金、商業大型災害保険の保険金により支払われる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
