中日対訳証券ニュース 2014年3月11日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-03-12 17:24:48 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news,csj_f】

信贷投放受限货币政策难紧

----------------------

央行10日公布的金融数据显示，尽管2月存款出现回升，但前两月新增存款较去年同期大幅减少8339亿元。业内人士指出，存款压力制约银行信贷投放。同时，1-2月经济数据显示，当前经济存在下行压力，货币政策难以大幅收紧。

１―２月、中国の新規預金が大幅減　貸付抑制要因に

中国人民銀行（中央銀行）が１０日公表した金融データによると、中国の２月の預金残高が増加に転じたものの、１―２月の新規預金は前年同期比で８３３９億元の大幅減となった。１１日付中国証券報が伝えた。

これについて、業界関係者は「預金面の圧力が銀行の貸付供給を抑制する要因となっている」と指摘する。そして、「１―２月の経済データから、中国経済には引続き下振れリスクがあり、金融政策の大幅な引き締めは当面ないだろう」という。

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。