中日対訳証券ニュース 2014年3月11日
中日対訳証券ニュース 2014年3月11日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-03-12 17:24:48 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
餐饮旅游公司加快转型升级
----------------------
3月10日，全聚德发布2013年年报，A股三家餐饮上市公司年报出齐。受H7N9疫情、“八项规定”等因素影响，全聚德净利同比下降27.62%，这也是整个行业的缩影。2013年，餐饮旅游行业陷入低谷，形势倒逼和政策引导加快了餐饮旅游上市公司转型的步伐。而伴随着不利因素的消失和缓解，餐饮旅游行业在2014年有望否极泰来。
業績不振に対応 中国飲食・旅行企業のモデルチェンジが加速
北京ダック老舗の全聚徳は１０日、２０１３年度決算を発表した。これで、Ａ株市場上場の飲食業企業３社の２０１３年度決算がそろった。１１日付中国証券報が伝えた。
鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）、中央政府の腐敗退治のための「８項目規定」の実施による影響で、全聚徳の２０１３年の純利益が前年同期比で２７．６２％減少し、中国飲食業界全体の業績不振の状況を反映した。
２０１３年、中国飲食・旅行業界の業績低下傾向が目立った。しかし、飲食業界を取り巻く社会環境の変化と政策の後押しを背景に、飲食・旅行業上場企業のモデルチェンジがペースアップしている。マイナス要因による影響が徐々に弱まるにつれ、中国飲食・旅行業界は２０１４年に上向きになる可能性があると見られる。
「中国証券報」より 2014年3月11日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
