中日対訳証券ニュース 2014年4月3日
中日対訳証券ニュース 2014年4月3日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-04-03 17:27:49 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【宏观经济csj_news,csj_m】
国务院部署加快棚改和铁路建设
--------------
国务院总理李克强4月2日主持召开国务院常务会议，部署进一步发挥开发性金融对棚户区改造的支持作用，确定深化铁路投融资体制改革、加快铁路建设的政策措施。
会议指出，当前国内外经济形势依然错综复杂，按照今年《政府工作报告》确定的任务，进一步创新宏观调控的方式方法，推动我国经济行稳致远。
会议强调，加快棚户区改造，让亿万居民早日“出棚进楼”，是改善民生的硬任务，也可以有力拉动投资、促进消费，是以人为核心的新型城镇化的重要内容。
中国国務院、バラック区改造と鉄道建設の加速化の重要性を強調
中国国務院の李克強総理は２日に国務院常務会議を招集し、バラック区改造における開発金融の役割の一層の発揮、鉄道投融資体制改革の深化、鉄道建設加速化関連の政策・措置などについて配置を行った。３日付中国証券報が伝えた。
同会議で、内外の経済情勢が依然複雑であるという状況の中、２０１４年の『政府活動報告』で決定された任務に基づき、マクロ調整の手法の革新にさらに力を入れ、中国経済の安定成長を強力に支える方針が提起された。
また、「バラック区改造の加速化をはかり、約１億人のバラック区住民を早く立派な住宅に転居させることは、民生改善における一大任務であると同時に、投資をけん引し、消費を促進することができ、人間本位の新型都市化建設の重要な内容でもある」と強調された。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
