中日対訳証券ニュース 2014年4月3日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-04-03 17:27:49 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【产业csj_news,csj_i】

汽车行业今年形势或趋严峻

---------

截至4月2日，15家已发布年报的汽车制造企业中，12家企业去年净利润增加，其中6家车企净利润增幅超过50%。分析人士指出，今年汽车行业形势将趋严峻，车企的布局将会有不小调整。新能源汽车规模化生产、传统汽车细分市场等将成车企今年的布局方向。

先行き見通し厳しく　中国自動車メーカーが経営方針を調整か

４月２日現在、２０１３年度決算報告発表済みの中国自動車メーカーは１５社となっている。１５社のうち、１２社は２０１３年の純利益が増加し、中でも６社の純利益伸び率は５０％を上回った。３日付中国証券報が伝えた。

しかし、アナリストは「自動車業界の先行き見通しが厳しくなっていることを背景に、中国自動車メーカーの経営方針が大きく調整される可能性がある」と指摘する。新エネルギー車生産の大規模化、従来型自動車のニッチ市場は２０１４年に中国自動車メーカーが力を入れて取り組む重点分野となるという。

1 2 3 4 5

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。