中日対訳中国証券ニュース 2013年5月8日
中日対訳中国証券ニュース 2013年5月8日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-05-08 17:58:03 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
今年人民币国际化进程将加速
-------
德勤中国金融服务业卓越中心7日预计，2013年人民币的国际化进程将加速发展，跨境人民币结算量将继续保持快速增长，人民币离岸市场的规模和深度也将得到进一步扩大和深化。中资银行在继续平稳推进海外机构网络建设的同时，将持续谨慎推动海外并购。
受利率市场化加速推进的影响，预计中国银行业2013年利润增速将回归常态，并将转变传统的盈利模式，积极调整资产负债结构并拓展盈利渠道。
２０１３年、人民元のグローバル化プロセスが加速化の様相
世界最大の多国籍コンサルタント・グループ、デロイト社の中国金融サービス業中核的研究拠点（ＣＯＥ）は７日、「２０１３年、人民元のグローバル化プロセスの発展は加速し、人民元建てクロスボーダー決済規模が急速な成長を続けることで、人民元オフショア市場の規模と奥行きもより一層拡大する。中国資本の銀行は、安定して海外経営ネットワークの構築を推進すると同時に、海外Ｍ＆Ａを慎重に進めると見られる」との見通しを示した。８日付中国証券報が伝えた。
金利の市場化が加速していることを受け、中国銀行業の２０１３年の利益伸び率は正常な状態に戻り、従来の収益モデルを転換し、積極的に資産・負債構造を調整し、収益ルートを拡大すると見られる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
