中日対訳中国証券ニュース 2013年5月8日
中日対訳中国証券ニュース 2013年5月8日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-05-08 17:58:03 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
国内手游市场今年将延续高增长
--------
近年来国内智能手机的销售火爆不仅仅推高了手机零部件制造企业的业绩，也将手机游戏产业的蛋糕做大。艾媒咨询最新统计显示，2012年中国手机游戏市场规模达到58.7亿元，较2011年增长79%；用户累计规模已达2.86亿，同比增长62.5%。在7日召开的2013年全球移动互联网大会上，业内手游企业对行业的前景表示乐观，而新的业态将促使业内企业的经营模式进一步变革，行业集中度有望提高。
中国の携帯電話ゲーム市場、２０１３年も急成長続く見込み
ここ数年、スマートフォン販売の好調で、中国の携帯電話部品製造企業の収益が向上し、国内の携帯電話ゲーム市場も急速な成長を遂げている。。８日付中国証券報が伝えた。
調査会社・艾媒咨詢の最新の統計によると、２０１２年の中国携帯電話ゲーム市場の規模は前年比７９％増の５８億７０００万元に達し、累計ユーザー数は同６２．５％増の２億８６００万人に達した。
７日に開催された２０１３年世界モバイルインターネット大会の席上で、携帯電話ゲーム企業は、業種の発展について楽観的な見通しを示した。新業態の形成が関連企業の経営パターンの転換を促しており、中国携帯電話ゲーム産業の集中度が一層高まると見られる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
