中日対訳証券ニュース 2013年10月11日

中日対訳証券ニュース 2013年10月11日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-10-11 17:41:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_newscsj_f 

险资投资权益类资产上限拟升至30%

--------

 保险资金运用市场化改革再迈一步。保监会日前向各保险公司下发《关于加强和改进保险资金运用比例监管的通知(征求意见稿)》,拟将保险投资资产重新划分为流动性资产、固定收益类资产、权益类资产、不动产类资产和其它金融资产五大类。其中,权益类资产、不动产类资产、其他金融资产、境外投资的账面余额分别不高于保险公司上季末总资产的30%30%20%15%,流动性资产不设总量控制。

 

中国、保険資金投資の投資比率の上限を引き上げへ

 中国における保険資金運用の市場化改革が更なる進展を見せている。中国保険監督管理委員会は先般、各保険会社に下達した『保険資金運用比率への監督管理の強化に関する通知(意見募集稿)』で、保険会社の投資資金の見直しを行い、流動性資産固定収益類資産権益類資産不動産類資産その他の金融資産の5つに分けるとした。11日付中国証券報が伝えた。

 保険資金による投資が保険会社の前期末総資産に占める割合の上限について、権益類資産30%、不動産類資産30%、その他の金融資産20%、海外投資残高15%とすることを定め、流動性資産に対する規制はないとした。

     1   2   3   4   5   6    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。