中国の無人航空機開発に日本メディア注目

中国の無人航空機開発に日本メディア注目。

タグ: 中国航空ショー 無人機 日本 中日対訳 日媒关注珠海航展 称中国正积极研制无人机

発信時間: 2012-11-16 14:31:39 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

しかし、2008年になって、日本政府はアメリカの無人偵察機「グローバルホーク」の購入を試みたものの、アメリカは技術の流出と中国の強烈な反発を懸念し、「直接的な回答」を避け、未だ実現していない。軍事情報週刊誌の『Jane's Defence Weekly』は「今、中日間の釣魚島をめぐる争いが緊迫する中、無人航空機は相手国の一挙一投足を監視することに役立つだけでなく、軍用機を出動して、外交上の面倒を引き起こすことも避けることができる。複雑で敏感な東中国海のこう着した局面に対応するため、日本にとって無人航空機という選択は賢明な賭けであると言えよう。しかし、日本はまだ、中国に対抗するために無人航空機の開発に力を入れ始めた段階であるが、中国の無人航空機は既に実用の段階まで到達している。この分野に関しては、中国のほうが一枚上手であることは確かだ」と指摘している。

 

 

不过,2008年,日本政府一度曾希望购买美国的“全球鹰”无人侦察机,但是美国害怕技术泄露和忌惮中国的强烈反应,一直没有给日本“正面回应”。著名防务杂志《简氏防务周刊》曾指出,在目前极为严峻的中日钓鱼岛对峙中,无人机能够有效监控对手的一举一动,同时又不至于因为出动军方飞机而引起不必要的外交麻烦,在当下极为复杂敏感的东海僵局中,选择无人机无疑是日本一个比较聪明的博弈手段。但当日本还在努力发展无人机对抗中国的时候,中国的无人机已经得到实际应用,在这个领域中国的确“棋高一筹”。

 

「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年11月16日

     1   2  


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。