日本の政界は「戦国時代」に②自民党に勝算あり

日本の政界は「戦国時代」に②自民党に勝算あり。

タグ: 日本 総選挙 中日対訳 自民党:胜算颇高

発信時間: 2012-11-19 16:12:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

民主党が混乱することによって、日本最大野党の自民党が得をすることは間違いない。自民党の安倍晋三総裁は「政権を失った3年間、この日を待ちに待っていた」と興奮気味に発言し、国民は「病気による首相辞任」を今でも気に病んでいる様子だったが、衆議院の解散総選挙では、安倍総裁が野田佳彦首相に勝つと見ているようだ。混迷する日本の政界において、安倍総裁が再び日本の首相に復活するかどうかが大きな注目を集めている。

野田首相が衆議院解散を発表した後、金融市場はすぐさま反応し、同日午後の外国為替市場では円売りが加速し、円安が進んだ。自民党が再び政権を取り戻せば、新政権はより積極的な金融緩和と財政支出を通して、景気回復を刺激すると見られている。11月15日、安倍総裁は東京都内の講演で、政権を奪還した際の経済運営に関して、金融緩和を実施することを明確にし、日銀(中央銀行)に対し、年率2―3%の消費者物価上昇率を目指すインフレターゲットを設定するよう主張した。この発言によって、11月15日の東京株式市場は前日の米株式市場の下落にもかかわらず、大幅続伸となった。短期間、円安が進み、株式市場が続伸する傾向が続くとの見方が市場に広まっている。

また、日本では多くの経済団体が安倍氏を支持しており、「日本財界の総本山」と称される日本経済団体連合会の米倉弘昌会長は安倍氏を、「政策に精通し、豊富な経験と確かな実力を持ったリーダーである」と評価している。

 

 

自民党:胜算颇高

民主党的混乱局面无疑让日本最大的在野党自民党收益颇丰,该党总裁安倍晋三激动地称,这个日子他已经等了3年。虽然国民仍对安倍晋三之前“抱病退任”的事情耿耿于怀,但更多人认为,安倍晋三远胜过野田佳彦。在如今混乱的日本政坛中,各界都对安倍能否再任日本首相抱以极大的关注。

在野田佳彦宣布解散众议院后,金融市场立即作出反应,当天下午外汇市场日元急速走低。外界普遍认为,一旦再次诞生以自民党为中心的政权,新政府将采取激进的货币宽松政策及财政支出来刺激经济复苏。11月15日,安倍晋三在东京发表演讲明确其经济宽松态度,,并强调实行物价年涨幅2%-3%的通胀目标的必要性。这一言论令11月15日东京股市在隔夜美股重挫的情况下强势走高。市场普遍预测,短期内将迎来日元下跌、股市走高的行情。

与此同时,日本多个经济团体均支持安倍晋三,号称日本“经济内阁”的日本经济团体联合会会长米仓弘昌评价安倍晋三是“精通政策和具有丰富经验和实力的领导者”。

 

1   2    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。