日本の次期政権を分析①経済の行き詰まり打開は困難

日本の次期政権を分析①経済の行き詰まり打開は困難。

タグ: 日本 次期政権 分析 中日対訳 经济:难破僵局

発信時間: 2012-11-19 16:42:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

さらに、「日本は日本製品が『天下一』という古い考えから脱却し、改めて革新を繰り返さなければならない。過去の成果にとらわれ、世界経済の日進月歩に目をそむければ、「井の中の蛙」となる。日本がうまく外交を進めたければ、少なくとも隣国との関係回復が必要だ。民主党政権の3年間の外交がまずかったため、輸出市場に依存する日本は非常に大きな打撃を受けた」と指摘する。

自民党が勝利すれば、短期的には円安、株価の値上がりが予想されるが、中長期的な市場の動向は見通しが立たない。米国の財政危機と欧州債務危機が日本経済に影を落としている。第一生命経済研究所の首席エコノミスト、熊野英生氏は「日銀総裁人事、消費税率引き上げなど日本経済にとって極めて重要な問題も未知数に満ちている」と分析する。

 

 

此外,庞中鹏认为,日本必须走出日本产品“天下第一”的陈旧思路,得不断创新,老是迷恋过去的成绩而看不到世界经济发展的日新月异,就有可能掉入“坐井观天”的窠臼不能自拔。还有就是日本要做好外交,起码要与邻国搞好关系,民主党的3年外交没弄好,对依靠出口市场生存的日本来说打击非常大。

此外,如果自民党获胜,市场普遍预测短期内将迎来日元下跌、股市走高的行情。然而,中长期市场走势依然难以预料。美国“财政悬崖”问题与欧债危机令日本经济蒙上了一层难以消退的阴霾。“日本央行行长人事、消费税增税等对日本经济而言极为重要的问题也充满变量。”第一生命经济研究所首席经济学家熊野英生如是说。

 

 

「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年11月19日

     1   2  


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。