ドイツの経営学者、ピーター・ドラッカーが見た日本人

タグ：ドイツの経営学者外国人が見た日本人　日本の価値観　中日対訳　德国管理学家眼中的日本人　　　

発信時間： 2012-11-02 10:32:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

「米国で結婚相手を紹介してもらえるなら、それに越したことはありません」その魅力的な女性副総裁が口を挟んだ。「私のようなキャリアウーマン、女性解放運動家と結婚したがる日本人男性はいません」

「他人が決めた結婚に従うつもりはありますか？」と私はたずねた。

「もちろんです。その他のやり方はすべてリスクが伴いますから」

“如果您能帮我找一位美国丈夫并安排结婚的话，那再好不过了，”那位迷人的女副总裁插话道，“没有哪个日本男人愿意跟像我这样一个职业女性、妇女解放运动者结婚的。”

“你愿意接受别人安排的婚姻吗？”我问道。

“当然，”这位妇女解放运动者回答，“其他方式都太冒险了。”

1 2 3 4 5 6

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。