私の出会った日本人⑳後藤雄三:環境保護・新エネルギーの可能性と困惑

私の出会った日本人⑳後藤雄三:環境保護・新エネルギーの可能性と困惑。 都市設計の段階にある現在の中国、多くのプロジェクトが素晴らしいプレゼンテーションとともに提案されている。打ち合わせにやってくる中国人担当者の話を聞けばその可能性に心躍らされることもしばしばだ。しかし中国の技術力だけでその計画を進めるのと、日本の技術を導入するのとでは大きな差が出てくるだろう…

タグ: 環境 保護 新エネルギー 日本人 都市 設計

発信時間: 2011-10-22 09:33:13 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

文=コラムニスト・陳言

中国で今後数年、十数年と発展し続ける可能性があり、また政府が重点産業と位置づけるものとして、多くの人が環境保護や新エネルギー関連の産業を挙げるだろう。

そうした技術を集結させたスマートシティ事業も、大いに考えられる。

「すでにスマートシティ関連のプロジェクトを数十件抱えています」

新エネルギー産業技術総合開発機構(NEDO)北京事務所代表の後藤雄三さんは言った。

しかし、そのことを手放しで喜べるわけではないようだ。なぜなら中国ではそうしたプロジェクトのひとつひとつに対して実現可能かどうかを判断する必要があり、それは困難を極める作業だからだ。都市化を進めようとしている地方の市町村の多くは新しいコンセプトのもとでのスマートシティ建設を頼りにしているが、実際に計画を進めようとすれば、そのプロセスは十数年、いや数十年前と大して変わらないことがわかる。一方で、経済発展方式が変化した現代の中国で都市化が進むのは歴史の必然であるが、スマートシティ建設となれば、従来の都市計画とは設計や予算の段階から大きく異なってくる。

「計画はどれも素晴らしいのです。しかし実行できるか否かの結論を出すのはとても難しい」

多くの案件を前に、後藤さんは困った様子で言った。

都市設計の段階にある現在の中国、多くのプロジェクトが素晴らしいプレゼンテーションとともに提案されている。打ち合わせにやってくる中国人担当者の話を聞けばその可能性に心躍らされることもしばしばだ。しかし中国の技術力だけでその計画を進めるのと、日本の技術を導入するのとでは大きな差が出てくるだろう。後藤さんがスマートシティ計画地を調査すれば、多くの場合、まずはごみ処理施設を作ることが一番現実的であると感じるそうだ。壮大なプロジェクトも、ごみ処理施設の建設から始めるのであれば話はシンプルになるかもしれない。

コラムニスト・陳言 「日本スケッチ」

1   2    


日本人フルタイムスタッフ募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。