ドイツの経営学者、ピーター・ドラッカーが見た日本人
ドイツの経営学者、ピーター・ドラッカーが見た日本人。
タグ： ドイツの経営学者 外国人が見た日本人 日本の価値観 中日対訳 德国管理学家眼中的日本人
発信時間： 2012-11-02 10:32:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
「男の子が欲しかったのですが、そうすれば会社は夫を家族同伴で海外に派遣しなくなるか、私や子供を残して単身赴任させるでしょう。一人の男の子が日本人として認められるためには、日本で成長しなければなりません。私と夫は今、ニューヨークかロサンゼルスに行くチャンスを待っています」
「どうしてそれほど外国に行きたがるのですか？ あなたたちの職業的な発展にとって、都合が良いからですか？」と私はたずねた。
“我们都希望再有个男孩，”惠子说，“但是，那样的话，公司就不会让我们去海外了，或者是要我和孩子留在日本，而只派他一个人去海外。你知道，在日本，一个男孩要想被接纳为日本人的话就必须在日本长大。现在，我丈夫正在排队等待去纽约或洛杉矶的机会。”
“你们为什么这么想去国外呢？”我问，“这样对你们的事业发展会更有利吗？”
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
