環球時報によれば、共同通信は12月9日、日本の各党首が9日、衆議院選挙に向け次々と街頭演説に繰り出したと伝えた。日本新聞網が9日伝えたところによると、自民党の安倍晋三総裁は首相に選出されれば、明年1月中旬には米国訪問する予定だ。中日関係が対立する中、安倍総裁は中国に対応するため、早期の訪米で日米安保同盟をさらに強化したい意向だ。
日本各党党首发表街头演说 安倍拟当选后首访美国
据日本共同社12月9日报道,日本各党党首9日纷纷发表街头演说,为众院选举拉票。 另据日本新闻网9日报道,自民党总裁安倍晋三计划当选首相后,明年1月中旬访问美国。报道称,在中日关系对立的背景下,安倍期望通过尽早访美,进一步强化日美安保同盟,以应对中国。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年12月10日