文字 ホーム > 中日両国

発信時間： 2012-11-05 16:54:49 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

熱を冷ます方法については、「今回の騒動は日本の右翼が招いたもので、日本が先に熱を冷ます必要がある。石原慎太郎都知事がそそのかした釣魚島問題が大禍を招いた。『釣魚島国有化』で中国は同海域の巡視を常態化した。石原非難が日本の熱を冷ますのに役立つかもしれない」と言及した。

馮副会長はさらに、「米国は中日緊張を利用してアジア太平洋への軍事配備を加速しているが、中日関係は危険な情況に陥り、アジア太平洋の発展と安全の環境を壊している。アジア太平洋の繁栄と発展がなくなれば、米国の同地域へのシフトに何の意味があるのか？米国は日本の右翼が過激化しないようコントロールすべきだ」と指摘した。

 

 

谈到“退烧”，冯昭奎表示，这场风波是日本右翼挑起来的，日本必须先“退烧”。石原慎太郎挑起钓鱼岛争端，实质上惹下了大祸：“钓鱼岛国有化”使得中国开始了钓鱼岛海域常态巡逻。“石原惹祸论”的普及可能有助于日本“退烧”。

冯昭奎还表示，美国虽然正好可利用中日紧张加快重返亚太军事部署，然而中日关系已经接近危险境地，破坏亚太发展安全环境，而如果没了亚太繁荣发展，美国重返亚太又有何益？美国应该管控日本右翼不要走火。

 

 

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年11月5日

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る

コメント

コメントを書く